バート来日二週間目。

マシューは学校をズル休みしてまで、

バートとの相互理解を深める儀式「日国デー」を決行する。
現在のお互いを知ってゆく内に、マシューは胸の内の決心をバートに打ち明けるべく、彼をアパートの屋上へと導く。